«'Eλληνες ενωθείτε εναντίον του κοινού εχθρού, εναντίον του μίσους, της διχόνοιας και της διαίρεσης, που είναι ό ίδιος μας ο εαυτός» - Θ. ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ-
Εάν θέλεις ν' αποκτήσεις εχθρούς, προσπάθησε κάτι ν' αλλάξεις.
Β. Βίλσον
 kalami_logo1
Γιά "να λέγονται τα πράγματα με τ' όνομά τους"		 Ο κυνισμός είναι το υποκατάστατο της εξυπνάδας του διανοητικά ανάπηρου -
Τζ. Λάινς
Επιστολές
(Στη σελίδα αυτή δημοσιεύονται επιστολές αναγνωστών / ριών. Οι επιστολές πρέπει απαραίτητα ν' αναφέρουν όνομα αποστολέα, πόλη και χώρα. Οι γράφοντες, μπορούν να ζητήσουν να μην δημοσιευτεί το όνομά τους. Το "Καλάμι" διατηρεί το δικαίωμα να μην δημοσιεύει επιστολές που παραβιάζουν νόμους, χρησιμοποιούν χυδαίες εκφράσεις, στρέφονται προσωπικά εναντίον ατόμων,  παραβιάζουν δικαιώματα κ.ά. Επίσης, διατηρεί το δικαίωμα να τις συντομεύει. Οι επιστολές εκφράζουν αποκλειστικά και μόνο τις απόψεις-γνώμες των αναγνωστών/ριών και γιά το περιεχόμενό τους, δεν φέρει ευθύνη το "Καλάμι")
Το "ΚΑΛΑΜΙ" και ο ρόλος του στην Ομογένεια-Ανοικτή επιστολή
Κύριε Λυκομήτρο.
Με λύπη μου παρατηρώ ότι η ιστοσελίδα "ΚΑΛΑΜΙ", ιδιοκτησίας σας από αρκετά χρόνια, αποφεύγει τελευταίως τη σφαιρική ειδησεογραφία.
Μερικά καυτά θέματα τα αναφέρει (όπως πχ την επίσκεψη ελλήνων πολιτικών στην Νέα Υόρκη, το ΣΑΕ και την Ομοσπονδία Μείζονας Νέας Υόρκης), ενώ άλλα τ'αφήνει μ' αδιαφορία στο περιθώριο.
Προφανώς, έχετε ακούσει για κάποιο παιδεραστή παπά, με τόνομα ΚΑΤΙΝΑΣ, φίλο και προστατευόμενο του αρχιεπίσκοπου ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ, που επί 40 χρόνια ασχημονούσε "τακτοποιόντας" τα αγοράκια των Ελλήνων του Ντάλας, Τέξας; Πρέπει να τόχετε ακούσει ή διαβάσει. Ο Εθνικός Κήρυκας τόσες φορές έγραψε για το θέμα αυτό που συγκλόνισε και ακόμη συγκλονίζει μέχρι σήμερα την Ομογένεια.
Τί να σκεφθώ; Πώς δεν σας ενδιαφέρουν πια τα εκκλησιαστικά κι όταν ακόμα κλονίζουν συθέμελα την ομογένεια;
Δεν θέλω να το πιστέψω διότι το θεωρώ αντίθετο σε κάθε έννοια δημοσιογραφικής δεοντολογίας.
Τί ακριβώς συμβαίνει με το ΚΑΛΑΜΙ εδώ και λίγο καιρό;
Δε θα διαβάζουμε πια τις αλήθειες που κάποτε δημοσίευε το ΚΑΛΑΜΙ και που δεν τολμούσε κανείς άλλος να δημοσιεύσει;
Μετά από δυο γράμματα που σας έστειλα, έχασα την ελπίδα να λάβω απάντηση.
Την απάντηση που περίμενα από σας, μου την έδοσε τελικά φίλος εργαζόμενος στην αρχιεπισκοπή της Νέας Υόρκης.
"Τον πλησίασε", μου εξομολογήθηκε, "ο πάτερ Αλεξ Καρλούτσος και του τάχωσε για να μην ασχολείται με τα κακώς κείμενα στην αρχιεπισκοπή".
Λυπάμαι γι' αυτά που ακούω.
Θα λυπηθώ ακόμη περισσότερο αν μια μέρα αποφασίσουν και άλλοι (πχ. πολιτικοί απ' την Ελλάδα, Σαετζίδες, Ομοσπόνδυλοι) να μιμηθούν τον πάτερ Καρλούτσο και τα "χώσουν" στο ΚΑΛΑΜΙ, διότι τότε ο κάποτε αγωνιστής δημοσιογράφος θα παύσει ολότελα να γράφει κάποια αλήθεια που και που.
Μετά τιμής,
Φώτης Μ. Νάτσιος
603 S. Dithridge Street
Pittsburgh, PA 15215

H AΠΑΝΤΗΣΗ
Αγαπητέ κ. Νάτσιο. Ειλικρινά, ευχαριστώ πολύ γιά την επιστολή σας και το ενδιαφέρον σας γιά το ''Καλάμι''. Θα σταθώ μόνο σε δύο σημεία της. Πρώτον, τα περί Κατίνα. Σας θυμίζω ότι το ''Κ'', θα έλεγα ταυτόχρονα με την ημερήσια της Νέας Υόρκης, έγραψε περί Κατίνα, παραπέμποντας και με λινκ στο δημοσίευμα αμερικανικής εφημερίδας. Δεύτερον, τον π. Αλεξ. Καρλούτσο, τελευταία φορά τον συνάντησα στα 1985 και του ξαναμίλησα τηλεφωνικά γιά 2-3 λεπτά, από το γραφείο του αδελφού του, επίσης ιερέα στο Κοννέτικατ, αρχές Αυγούστου 2003. Με τον π. Αλεξ. Καρλούτσο δεν έτυχε να ξαναβρεθούμε ίσαμε σήμερα, έστω κοινωνικά, γιά 22 δηλ. χρόνια. Κατά συνέπεια, ο ''πληροφοριοδότης'' σας στην Αρχιεπισκοπή, που τόσο καλά ''γνωρίζει'', μπορεί να έρθει ως... μάρτυρας, γιατί τα... χρήματα που μας ''τάχωσε'' ο π. Αλεξ. Καρλούτσος, ακόμα τα... ''χρωστά''; Τώρα τα υπόλοιπα, γιά περί ''χωσίματος'' και υπόλοιπων, όσοι με γνωρίζουν, ξέρουν ότι γιά οτιδήποτε άλλο μπορώ να κατηγορηθώ, αλλά γιά εξαγορά ουδέποτε.
Επειδή, κ. Νάτσιο, γραπτά κάνετε καταγγελία ότι ένας -απ' ότι φαίνεται παλιάνθρωπος- ''φίλος'' σας στην Αρχιεπισκοπή (προσωπικά υποθέτω κατά φαντασία αναφέρετε την ''ύπαρξή'' του), σας πληροφόρησε γιά ''χρηματισμό'' μας από τον π. Α. Καρλούτσο, θα ενημερώσω και την Αρχιεπισκοπή γιά το ζήτημα και ίσως προβούμε και σε άλλα μέτρα γιά να μάθουμε την ''πηγή'' της άθλιας ψευδολογίας.
Γ. Λ. (29 Απρ. '07)

Παρέλαση και Ομοσπονδία Νέας Υόρκης
«Δεν με εκπλήσσουν οι πληροφορίες που δίνετε για την παρέλαση της Εθνικής Επετείου στη Νέα Υόρκη. Είναι θλιβερό όντως που οι  ομογενειακές οργανώσεις και οι επώνυμοι Ομογενείς χειρίζονται τόσο λεπτά θέματα με τόση επιπολαιότητα και απερισκεψία. Δυστυχώς, όπως δείχνουν τα πράγματα, όλα, μα ανεξαιρέτως όλα, θυσιάζονται στο βωμό της προσωπικής προβολής και της προώθησης των προσωπικών συμφερόντων. Ετσι φθάσαμε και πάλι στο σημείο να μεταβάλουμε την εθνική επέτειο σε πολύχρωμο κοινοτικό πανηγύρι και κωμικό τσίρκο με αυτοδιαφημιζόμενες τραγουδίστριες απ' την Ελλάδα! Ο κ. Κατσιματίδης είναι γνωστός για την απόλυτα προσωποπαγή πολιτική του. Αρκεί κανείς να ρίξει μια ματιά στην εβδομαδιαία που εκδίδει o παραπάνω επιχειρηματίας για να καταλάβει το γελοίο της περίπτωσης. Η εφημερίδα αποτελεί ουσιαστικά άλμπουμ φωτογραφιών του ίδιου και κάτι άλλων κροίσων και παπάδων. Ο κ. Κατσιματίδης με αρκετή -ομολογώ- αφέλεια πιστεύει πως θα κερδίσει τις ψήφους των Ελλήνων στις επόμενες δημοτικές εκλογές της Νέας Υόρκης. Πόσο αφελής μπορεί κανείς να είναι. Δεν τους γνωρίζει καλά τους Ελληνες... Κι ύστερα ακούμε διαρκώς πως χάνεται ο Ελληνισμός, εξαφανίζεται η γλώσσα μας, εγκαταλείπονται οι παραδόσεις μας. Μα πώς να κρατηθούν όλ' αυτά με τέτοιους εκπροσώπους που δε διστάζουν να γελοιοποιήσουν τα πάντα προκειμένου να εξυπηρετήσουν τα συμφέροντα τους; Είμαστε για γέλοια ή για κλάματα; Ρωτάω απλώς.
Ευχαριστώ για τη φιλοξενία.»
Σάκης Ταμπούρογλου, Τορόντο

«Μέσα στα ερείπια τής Ομοσπονδίας Νέας Υόρκης αδειάζουν κάποιοι νεοκόνδορες τίς προσωπικές  φιλοδοξίες τους κάνοντας τούς χωροφύλακες τού Ελληνισμού, γιατί αν μη τι άλλο η πεπονόφλουδα τού αφιερώματος τής παρέλασης στην Θρησκευτική Ελευθερία δέν συνάδει με την παρέλαση. Η θρησκευτική ελευθερία αναφέρεται πάντα σε ένα κράτος και όχι σε ένα οργανισμό. Το μήνυμα είναι παραπλανητικό για τόν απλούστατο λόγο ότι στην αφίσα που κυκλοφόρησαν είχαν ένα καμπαναριό μιάς ελληνικής εκκλησίας. Η θρησκευτική ελευθερία δέν χρησιμοποιεί καμπαναριά αλλά ΛΟΓΟ επάνω στις αφίσες. Πολύ περισσότερο, δέν κάνει διαχωρισμούς σε Ορθόδοξους, Ιουδαίους, μουσουλμάνους και άθεους. Στο τέλος αφού είδαν την γκάφα τους και αφού κυκλοφόρησε η αφίσα, μη μπορώντας να τήν αλλάξουν, έκαναν κάποιες τροποποιήσεις στα λόγια τους, προσθέτοντας ότι η θρησκευτική ελευθερία αφορά τήν καταπίεση που υφίσταται ο Πατριάρχης από τούς Τούρκους.
Ερωτώ τούς κυρίους αυτούς, τι έχουν κάνει τα δύο τελευταία χρόνια, να μας πείσουν ότι ενδιαφέρονται για τα εθνικά θέματα τής Ελλάδος. Να μας που τι έκαναν για να προστατεύσουν την Ελλάδα και την Κύπρο από τούς Τούρκους, την Μακεδονία από τούς Σκοπιανούς. Να μας πούν τι έκαναν για να μάθουμε και εμείς για το κατάπτυστο βιβλίο τής ιστορίας της ΣΤ Δημοτικού, που αν μη τι άλλο δέν ήθελε να αγγίξει τούς Νεότουρκους για τίς Γενοκτονίες τών σύγχρονων προγόνων των. Τώρα που ο Πατριάρχης έφυγε για τη Δύση αυτοί θυμήθηκαν τον Πατριάρχη. Μα οι πιο πολλοί από αυτούς προσπιούνται ότι είναι Ορθόδοξοι. Ουσιαστικά αυτό που έβγαλαν έξω ήταν μια πονηρή σκέψη. Αρκετά μάς έχετε ζαλίσει παπάδες με τήν θρησκεία σας, άσε τώρα να σάς δείξουμε ότι πρέπει να σεβόσαστε και τών άλλων ανθρώπων τίς θρησκείες. Εδώ είμαι και εδώ θα είσθε όσοι ζούμε στην Νέα Υόρκη. Να μού τρυπήσετε τη μύτη αν δούμε κανέναν από αυτούς να φωνάζει ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑΣ ΖΗΤΑΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΣΥΝΘΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΗ ΟΤΙ δεν θα τα επιτρέψουν αφού φέτος, όπως ακούστηκε από τούς ίδιους έχουν ειδική φρούρηση και δέν θα μπαίνει κανένας αδέσποτος ΕΛΛΗΝΑΡΑΣ μεσα στα χωράφια τους.
Η ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΡΓΗΘΕΙ. ΔΕΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΙ ΚΑΝΕΝΑ ΣΚΟΠΟ ΠΛΕΟΝ ΠΑΡΑ ΤΙΣ ΦΙΛΟΔΟΞΙΕΣ ΚΑΠΟΙΩΝ... ΝΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΟΝΤΑΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΠΙΟ ΠΟΛΥΤΙΜΟΥΣ ΠΟΥ ΔΙΑΦΥΛΑΣΣΟΥΝ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ.
Sevasti Boura- Boutou
New York»
Γιά ''Καλάμι''
«Πολυ θαυμασια η ενημερωση σας  στο Ιντερνετ. Οχι πως δεν γνωριζουμε τι συμβαινει στην πατριδα μας, αλλα καλο ειναι να  ακουγονται κι αλλες αποψεις. Το οτι μερικοι εκ των πολιτικων Γρεκιλων στην ελλ. Βουλη θελουν να τα δωσουν ολα στην Τουρκια και στις γειτονες βαλκανικες χωρες, που μεχρι χθες ηταν νηστικοι και ξυπολυτοι, τους προτεινω να δουν  για αλλη μια φορα το φιλμ του Ελια Καζαν, ''Αμερικα, Αμερικα''! Τοτε  ισως καταλαβουν με ποιους γειτονες εχουν να κανουν. Ο Τουρκος δεν βγαζη απο το πετσι του την αρπαγη και την πονηρια. Τα περνει ολα με βετο χωρις να κανει  ο διος τιποτα. Ας μας δειξει η Ιστορια: Τι εχει κανει ο Τουρκος μεχρι σημερα; Εχει καμμια εφευρεση; Οχι».
Marina Petsava, Stockholm- Sweden

«Θέλω να δώσω συγχαρητήρια για την ιστοσελίδα και την προσπάθεια που κάνετε... Στην ιστορία μας, από τα αρχαία χρόνια,οι Ελληνες που κατοικούσαν εκτός Ελλάδας έδιναν πάντα την δική τους λάμψη (ίσως και περισσότερη από τους κατοικούντες στην Ελλάδα), έφτασαν όμως πλέον τα χρόνια που πλέον δεν μπορούμε να πούμε το ίδιο... Κατοικώ στην Αθήνα,αλλά διαβάζω με αρκετή προσοχή αυτά που γράφετε και την συγκεκριμένη ιστοσελίδα σας την έχω προτείνει και σε πολλούς άλλους, μπας και καταλάβουν τι παιχνίδι παίζεται...Και το κυριότερο, να μην τρέφουν αυταπάτες όταν βλέπουν κάποιον ομογενή να καταφέρνει κάτι σπουδαίο από τις ατομικές του ικανότητες... Εχω την εντύπωση ότι η χώρα μας εκτός από ένα ισχυρό λόμπι, θέλει και μια πολιτιστική επανάσταση...»
Πάνος Δρίβας, Αθήνα-Ελλάδα

Γιά Γενικό Προξενείο Ελλάδας, Νέα Υόρκη - Kαταγγελία
«Υποτίθεται ότι οι πρεσβείες και τα προξενεία είναι για να εξυπηρετούν τους πολίτες της χώρας τους στο εξωτερικό, να τους διευκολύνουν στις συναλλαγές τους και να είναι αρωγοί σε οτιδήποτε προβλήματα αντιμετωπίζουν. Να είναι οι υπερασπιστές τους. Να μπαίνουν οι μετανάστες στην Πρεσβεία ή στο Προξενείο της χώρας τους και να νιώθουν τη σιγουριά ότι κάποιος είναι εκεί γιαυτούς, κάποιος θα τους ακούσει και θα τους δώσει λύση στο πρόβλημά τους.
Ίσως αυτά να ισχύουν για μετανάστες Έλληνες σε άλλες χώρες, ή άλλες πολιτείες των ΗΠΑ έδρες προξενείων μας, για τους Έλληνες μετανάστες όμως που ζουν στη Ν.Υόρκη, δεν ισχύουν, και εξηγούμαι:
Είμαι ελληνίδα υπήκοος και μόνιμη κάτοικος της Πολιτείας της Νέας Υόρκης εδώ και λίγους μήνες.
Την Παρασκευή 29 Δεκεμβρίου, τελευταία εργάσιμη ημέρα του χρόνου και επειδή δεν υπάρχει πολύς φόρτος εργασίας, ο σύζυγός μου μπόρεσε να απουσιάσει από την εργασία του για να πάμε στο Ελληνικό Προξενείο στη Νέα Υόρκη για να καταθέσω τα απαραίτητα δικαιολογητικά για την έκδοση του νέου μου διαβατηρίου.
Μπαίνουμε στην ιστοσελίδα της πρεσβείας και βλέπουμε το ωράριο λειτουργίας τους: Δευτέρα Τετάρτη και Παρασκευή είναι ανοιχτά 9 - 2:30 μμ. και αιτήσεις γίνονται δεκτές Δευτέρα και Παρασκευή 9:30 -12:30. Επιπλέον ενώ είμασταν καθ' οδόν, τηλεφωνήσαμε για να σιγουρευτούμε. Μέχρι εδώ, όλα καλά.
Μετά από μιάμιση ώρα δρόμο, στις 12 παρά δέκα ακριβώς είμασταν έξω από την πόρτα του προξενείου.  Αισθάνομαι ένα σκίρτημα βλέποντας την τεράστια ελληνική σημαία δίπλα στη σημαία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.  Μπαίνω στο κτήριο με την αίσθηση ότι είμαι στην πατρίδα. Δυστυχώς ήμουν όντως στην "πατρίδα" και όμηρος του "Ελληνικού Δημοσίου".
Στην υπάλληλο που είχε το γραφείο της στην είσοδο, λέω ότι ήρθα για να βγάλω διαβατήριο, μου ζητά ταυτότητα και φωτογραφίες, και αφού τα δείχνω μου λέει με μια απάθεια "κρίμα πριν από λίγο συμπληρώθηκαν τα 20 άτομα που δεχόμαστε κάθε μέρα και θα πρέπει να έρθετε άλλη μέρα".
Της είπα ότι έρχομαι πολύ μακρυά και ότι θα είναι πολύ δύσκολο για μένα να βρω άλλη ευκαιρία να έρθω στο προξενείο και επιτέλους δεν είναι δικό μου το λάθος αλλά δικό τους που μέσα στην ιστοσελίδα τους ή από το τηλέφωνο δεν ενημέρωνουν το κοινό για την ύπαρξη του μαγικού αριθμού. Δυστυχώς ουδόλως συγκινήθηκε.
Δηλαδή θα πρέπει να ξεκινήσω από τα χαράματα (λες και πρόκειται για απόσταση Κυψέλη-Πλατεία Βικτωρίας), να στηθώ έξω από το Προξενείο για να προλάβω να είμαι μέσα στους πρώτους 20 τυχερούς που θα ... πιάσουν το Τζόκερ και θα αποκτήσουν νέο διαβατήριο.
Σε μια πολιτεία όπως αυτή της Νέας Υόρκης, που οι Έλληνες είναι πάνω από 150,000 και τη στιγμή που στη δικαιοδοσία του Γενικού Προξενείου πέρα από την Νέα Υόρκη ανήκουν επί πλέον οι πολιτείες Connecticut, New Jersey, και Pennsylvania (όλες με μεγάλο αριθμό ελλήνων μεταναστών), το Ελληνικό Γενικό Προξενείο εξυπηρετεί μόνο 20 άτομα την ημέρα.
Ας υποθέσουμε ότι από όλους αυτούς τους Έλληνες, μόνο 50.000 είναι αυτοί που θα περάσουν την πόρτα του προξενείου της Νέας Υόρκης για να εκδώσουν νέο διαβατήριο. Με πρόχειρους υπολογισμούς θα εξυπηρετηθούν σε 2.500 εργάσιμες μέρες. Επειδή όμως αιτήσεις δέχονται μόνο 2 φορές την εβδομάδα, θα χρειασθούν 1.250 εβδομάδες δηλαδή σε 24 χρόνια και 3 μήνες. Παρατραβηγμένος ο υπολογισμός μου; Όσο και να μειωθεί ο αριθμός των 50.000, πάλι αποκαρδιωτικό θα είναι το αποτέλεσμα
Δεν θα χρειασθούν αυτοί οι άνθρωποι να ταξιδέψουν για υποθέσεις τους στην πατρίδα, να δουν τους δικούς τους, να επισκεφθούν επειγόντως τους γέρους ή άρρωστους γονείς τους, οι επιχειρηματίες για τις δουλειές τους, οι φοιτητές να κάνουν διακοπές στα σπίτια τους;
Απορώ, ποιοί εγκέφαλοι σκέφθηκαν να εξυπηρετούνται μόνο 20 άτομα την ημέρα. Και χωρίς να έχουν αίσθηση των αποστάσεων σου λένε ελαφρά τη καρδία «περάστε μια άλλη μέρα». Κι αν κάποιος έρχεται από άλλη πολιτεία;
Και τα άλλα τμήματα του Προξενείου έτσι "αποτελεσματικά" δουλεύουν ή αυτό γίνεται μόνο με τα διαβατήρια; Το Υπουργείο Εξωτερικών γνωρίζει την κατάσταση; Κι αν ναι τι κάνει για να δώσει λύση στο πρόβλημα; Είναι θέμα του προσωπικού του Προξενείου; Είναι θέμα του Υπουργείου Εξωτερικών ή του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης; Η κυρία Μπακογιάννη είναι γνώστης της Οδύσσειας των Ξενιτεμένων; Αυτή είναι η πολιτική του Υπουργείου Εξωτερικών για την ομογένεια;
Αναρωτιέμαι πόσοι πριν από μένα αγανάκτησαν και πόσοι μετά από μένα τις επόμενες ημέρες θα σιχτιρήσουν την ώρα και τη στιγμή που ξέπεσαν στην ανάγκη να πατήσουν το πόδι τους εκεί μέσα.
Μ’ αυτές τις συνθήκες, δεν είμαι διατιθεμένη και δεν πρόκειται ΠΟΤΕ να ξαναπατήσω εκεί.
Όσο για τις διακοπές στην Ελλάδα, υπάρχει η λύση αλλαγής τόπου γι’ αυτές, εξάλλου η Φλόριντα και το Λας Βέγκας είναι μια χαρά για να ξοδέψω τα χρήματά μου. Κι αν θέλουν οι δικοί μου να με δουν, να ταξιδέψουν και να έρθουν εδώ, ευκαιρία να κάνουν και τα ψώνια τους, να έρθει και ... λίγο συνάλλαγμα στη Νέα Υόρκη.
Θα κάνω υπομονή, σε τρία - τέσσερα χρόνια θα πάρω την αμερικανική υπηκοότητα και θα βγάλω αμερικανικό διαβατήριο εύκολα και απλά.
Γιατί το λέω αυτό?
Σε λίγους μήνες λήγει το διαβατήριο του συζύγου μου ο οποίος είναι αμερικανός υπήκοος.
Θέλησε να βγάλει καινούργιο έτσι ώστε το καλοκαίρι που θα πηγαίναμε για διακοπές στην Ελλάδα να μην τρέχει την τελευταία στιγμή.
Συμπλήρωσε λοιπόν μια αίτηση που την πήρε από το ταχυδρομείο, την έβαλε σε ένα φάκελο μαζί με το παλιό διαβατήριο, δύο φωτογραφίες και μια επιταγή των 67 δολλαρίων. Αυτά τα ταχυδρόμησε στο Κέντρο Διεκπεραίωσης Διαβατηρίων και σε 15 ημέρες θα παραλάβει ταχυδρομικώς το νέο του διαβατήριο το οποίο θα έχει ενσωματωμένο το "τσιπάκι" με τα βιομετρικά του στοιχεία, όπως και τα ευρωπαϊκά διαβατήρια. Για να προλάβω πιθανή και λογική ερώτηση, απαντώ "Όχι, ποτέ δεν έχει χαθεί διαβατήριο, οι περισσότερες συναλλαγές του πολίτη με το δημόσιο γίνονται μέσω ταχυδρομείου, τηλεφώνου, ή Internet".
Αυτή είναι η διαφορά μεταξύ του συζύγου μου και εμού. Εκείνος είναι αμερικανός πολίτης και το κράτος του τον σέβεται, τον αντιμετωπίζει με αξιοπρέπεια και τον υπηρετεί, δεν τον εμπαίζει. Εκείνος μπαίνει σε Αμερικανική Πρεσβεία, στην Αθήνα ας πούμε, και ξέρει ότι το πρόβλημά του θα λυθεί.
Δεν είναι που χάσαμε τρεισίμισυ ώρες χωρίς λόγο, δεν είναι τα χρήματα για βενζίνη, διόδια και παρκάρισμα, χωρίς τελικά να εξυπηρετηθούμε,  είναι αυτή η αγανάκτηση,  ο κόμπος στο λαιμό, είναι η αίσθηση ότι σαν Ελληνίδα στη Νέα Υόρκη είμαι ένα από τα παιδιά ενός κατώτερου Θεού».
Ελένη Χατζημανώλη
Patchogue, Long Island-New York (1 Φεβ. '07)

Σκόπια, αεροδρόμιο ''Μέγας Αλέξανδρος''
Εγινε και αυτο. Τοσα χρονια αγωνας για το ονομα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ πηγε χαμενος.Οι Σκοπιανοι συνεχιζουν ακαθεκτοι το «θεαρεστο εργο τους» με την παραπληροφορηση διεκδικωντας το ονομα Μακεδονια και τον στρατηλατη μας Μεγα Αλεξανδρο και βλεπω οτι μεχρι τωρα τα καταφερνουν, αφου κανενας πια δεν μιλαει στην Ελλαδα ουτε αντιτιθεται σε αυτες της ενεργειες, επιβεβαιωνοντας τις προβλεψεις του τεως Πρωθυπουργου της Ελλαδος κ. Κωστα Μητσοτακη οταν ειπε οτι σε 10 χρονια κανενας δεν θα θυμαται αυτο το ονομα! Το ονομα των Σκοπιων σαν ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ανφερεται παντου πλεον χωρις την ονομασια  FYROM , σε ολους τους χαρτες, -στο διαδiκτυο ακομα και στο National Geographic ολα με τις ευλογιες των ΗΠΑ. Και εμεις κοιμομαστε τον υπνο του δικαιου! Διερωτωμαι αν σε ονοματα  Σκοπιανογιουγκοσλαβων υπαρχει το ονομα Αλεξανδρος αυτολεξι και οχι Αλεξανδροβιτς, ή Φιλιππος και οχι Φιλιπποβιτς, Αριστοτελης και οχι Αριστοτελοβιτς, Βουκεφαλας και οχι Zastava. Αν υπαρχουν αυτα τα ονοματα τοτε εχουν δικηο οι Σκοπιανογιουγκοσλαβοι να αποκαλουν την χωρα τους Μακεδονια! Επειδη τωρα το ονομα του αεροδρομιου των Σκοπιων ειναι ''Μεγας Αλεξανδρος'' το ιδιο με το ονομα του αεροδρομιου της Καβαλας, ας προσεχουν οι επιβατες που ταξιδευουν για Καβαλα, μηπως προσγειωθουν κατα λαθος στα Σκοπια!
Γ. Δημας, Αλεξανδρεια-Αιγυπτου (Iαν. '07)

Γιά ''Μακεδονία''
«Μου κάνει πολύ εντύπωση η αντίδραση και το σκίσιμο για την μετονομασία του αεροδρομίου των Σκοπίων, όπως μου έκανε εντύπωση και η αντίδραση όταν η κυβέρνηση των Η.Π.Α. αναγνώρισε το όνομα "Μακεδονία". Δεν είπε κανείς στους αγριεμένους πατριώτες πως όταν η Ελλάδα δέχτηκε την ονομασία F.Y.R.O.M. [Former Yugoslavian Republic of Macedonia] το 1995 σαν ενδιάμεση λύση ουσιαστικά άφησε το θέμα της ονομασίας ανεξέλγκτο; Τα κράτη έχουν συνήθως δύο "ονόματα"- ένα το επίσημο και πλήρες, κι ένα το σύνομο το οποίο χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη. Έτσι έχουμε στον προφορικό και στον γραπτό λόγο "Αμερική" αντί "Η.Π.Α." [παρ' όλο που οι Η.Π.Α. δεν αντιπροσωπεύουν όλη την... ήπειρο της Αμερικής], "Κίνα" αντί "Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας" και "Ιράν" αντί "Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν". Και φυσικά "Ελλάδα" αντί "Ελληνική Δημοκρατία". Μια και το όνομα του σκανδάλου βρίσκεται στην επίσημη ονομασία ήταν αναπόφευκτο το όνομα "Μακεδονία" να γίνει κοινός τόπος για χάρτες, στην ομιλία και γενικότερα. Το θέμα έκλεισε το 1995 και δεν το είπε κανείς στους Έλληνες, για αυτό άλλωστε πιστεύω πως τα Ελληνικά κόμματα ποίησαν την νήσσα στο θέμα του αεροδρομίου των Σκοπίων. Το Μακεδονικό χάθηκε το 1995 όμως ακόμα χρησιμοποιείται σαν μηχανισμός πατριδοκαπηλίας για εσωτερική κατανάλωση. Ας οριμάσουμε πριν αρχίσουμε μηνύσεις και στις πανεπιστημιακές αδελφότητες των Η.Π.Α. που χρησιμοποιούν Ελληνικά γράμματα και τον όρο "Greek" ή τον δημιουργό των "Simpsons" επειδή ένας χαρακτήρας τους ονομάζεται... Homer. Περαστικά μας [σας]».
Γιώργος Κακούρης
Λευκωσία, Κύπρος / Νέα Υόρκη, Η.Π.Α. (Ιαν. '07)

Eπιστολές-συνέχεια

To ΚΑΛΑΜΙ - Μιά ανεξάρτητη έκδοση onLine, γιά να προβάλλονται τα σωστά
και να σατιρίζονται τα υπόλοιπα των επώνυμων, που καβάλησαν καλάμι